Hi
Toylander motors have a built in gear reduction, so do mobility scooter motors. They still need further reduction by chain and sprocket to achieve an acceptable combination of power and speed.
Do the ones that you are considering, come with a reduction gearbox? Or do they use a small motor sprocket driving a muuch larger gear?
Having the correct wattage is one thing, but the engineering required to achieve the reduction, may outweigh the savings.
The speed of the Toylander roadwheel needs to be about 100 revs per min, the wheels are about 47 inches circumference, so this equates to about 4.45 mph, which is the sort of thing to aim for.
Best Wishes
Walter