Hi Rich
I've just been out and measured the front wheel. The hub is 65 mm wide, That's measured by taking it off the axle and putting a tape through it. That is with the bearing and the grease seals in position. I guess that if I took the bearings out it would be about 60 mm. as the grease seals seem to protrude slightly beyond the hub.
Laying a straight edge across the rim, there is ony about 3 mm clearance to the hub so the offset is minimal. Possibly about 5 mm with the bearings removed. The hub is central in the rim, so this applies to both sides.
If you need to know, the bearings fit on a ONE INCH axle, not 25 mm, but I don't know the size of the hub without bearings, and they're not easy to remove.
Hope this helps a little
As for the tyres, when you're ready to order, give Richard a ring and you can say which tyres you want from the pic, thats what I did anyway.
Walter